Vakantiehuizen & appartementen Buttforde

Lonely Planet – Germany (2010), pagina 758:
"A central online booking service is www.atraveo.de"

De schrijfster Andrea Schulte-Peevers geeft een inkijk in dit land:
„Within nine European borders and a location smack dab in the heart of the continent, Germany could stake a convincing claim to being the most 'European' of all countries. Packing over 80 million people into a pretty tight frame, it's an economic and political powerhouse with bewitching scenery, pulsating cities, progressive culture and an awareness of a historic legacy teetering between horror and greatness.“

Greetsiel, Donumersiel, Neuharlingersiel, Nessmersiel. Dit zijn allemaal plaatsen aan de duitse oost-friese kust. Maar weet u eigenlijk, wat „Siel“ (vergelijkbaar met zijl, zoals in Delfszijl) in de plaatsnaam betekent? Het antwoord is heel simpel: een siel oftewel spuisluis of ook wel uitwateringssluis genoemd is een plaats, waar het water uit het achterland door een opening in de dijk in zee loopt, om het peil van de binnenwateren te regelen en het land tegen hoog water ijl) in de plaatsnaam betekent? Het antwoord is heel simpel: een siel oftewel spuisluis of ook wel uitwateringssluis genoemd is een plaats, waar het water uit het achterland door een opening in de dijk in zee loopt, om het peil van de binnenwateren te regelen en het land tegen hoog water te beschermen. Zulke zijlen zijn absoluut noodzakelijk voor de bescherming van de kust aan de mooie maar ruwe noordzee en bestaan al sinds meerdere honderd jaar. Daar, waar ze gebouwd werden, gaven ze dan de een of andere plaats hun naam. Alle „siel“-plaatsen zijn daarom een bezoekje waard. Hier, langs de duitse oost-friese kust vindt u vaak traditionele, idyllische plaatsen met oude, kleine havens en maritieme sfeer. Vooral Greetsiel is één van de mooiste plaatsen in Duitsland. Dit schilderachtige beeld van deze stad met puntgevel huizen en rood geplaveide straatjes worden door de tweelingsmolens en de haven afgerond. Hier kunt u eeuwig winkelen en veel ontdekken. Heel dichtbij, op de dijk, staat de geel-rood-gestreepte vuurtoren van Pilsum, bekend uit de Otto-film, dit is tegenwoordig een typisch kenmerk voor oost-friesland.
Maar ook de andere plaatsen, die geen „-siel“ in hun naam hebben, zijn zeker een bezoekje waard. Zoals bijvoorbeeld Norddeich met het mooie strand en het zeehondenopvangcentrum. Of Norden, de oudste stad in oost-friesland met de mooie met bomen en oude gebouwen omringde markt. In het indrukwekkende driegevelige gebouw „Dree Süsters“ („drie zusters“), is naast het gemeentehuis ook het enigste theemuseum van Europa gehuisvest.
Er valt veel te ontdekken aan de kust van oost-friesland. Gaat u zelf maar eens kijken! In plaatsen met siel of zonder, dat maak niet uit. ... Meer Overzicht laten verdwijnen

Vakantie in Duitsland is voor veel vakantiegasten een interessant alternatief. Dat ligt vooral aan het grandioze vakantiehuizenaanbod, dat atraveo in Duitsland te bieden heeft. Van Sleeswijk-Holstein tot Beieren en van Noordrijn-Westfalen tot Saksen vindt u bij ons ruim 12.500 vakantiehuizen en vakantieappartementen.
Het meest populair zijn vooral de kustregio's van de Noord- en Oostzee. Mooie stranden, een perfecte infrastructuur en het mooie landschap zijn ideale voorwaarden voor een perfecte vakantie van Nedersaksen tot Mecklenburg-Voorpommeren. Veel reizigers willen naar de eilanden, waarbij Rügen het grootste duitse eiland, qua populariteit helemaal bovenaan staat. Maar ook de andere Oostzee eilanden, zoals Usedom en Fehmarn en het schiereiland Fischland-Darss-Zingst bieden netals de oostfriese- en noordfriese eilanden in de Noordzee veelvuldige mogelijkheden voor een mooie strandvakantie.
Naast een strandvakantie worden atraveo-klanten vooral aangelokt door de bergwereld van Opper-Beieren. Hier belooft het indrukwekkende landschap gepaard gaande met veelvuldige mogelijkheden voor vrijetijdsbesteding zowel in de zomer alsook in de winter een ideale vakantie. De niet minder interessante regio's rondom het Zwarte Woud en het Bodenmeer in Baden-Württemberg zijn eveneens bijzonder favoriete vakantiebestemmingen voor een vakantie in een vakantiehuis. Of klik gewoon door de aanbiedingen in de afzonderlijke bondslanden van Beieren tot Thüringen en zoek uw droomobject. Meer tips vindt u eventueel ook in onze atraveo-blogberichten over vakantiehuizen in Duitsland.

... Meer Overzicht laten verdwijnen