Casas & apartamentos de vacaciones Overby Lyng

Guía de viaje Baedeker Allianz - Dinamarca (2009), página 98 (original en alemán):
"En Dinamarca existen unas 50.000 casas de vacaciones entre sencillas y de lujo. Todos estos alojamientos pertenecen a particulares y por ese motivo están construidos y decorados de forma muy individual. Las casas se alquilan por semanas, los precios dependen del equipamiento y la ubicación. Se pueden alquilar en agencias de viaje o de intermediación en Alemania y Dinamarca y también en oficinas de turismo locales, online a través de www.atraveo.de"

Los autores Dr. Madeleine Reincke y Achim Bourmer dan su impresión sobre el país:
"La suave luz, el mar y los colores se integran en Dinamarca formando una sinfonía sin igual. Probablemente, en ningún otro lugar de Europa como aquí, se percibe una sensación tan simpática de quietud temporal, de que el hormigón todavía no se ha inventado y de que el paisaje es solo para nosotros."

atraveo es socio oficial de la oficina estatal de turismo danesa

¿Son las casas de vacaciones un invento danés? La suposición tiene su lógica teniendo en cuenta la enorme oferta: más de 25.000 casas y apartamentos de vacaciones en Jutlandia, Selandia, Fionia,  Lolland, Falster o Bornholm ofrecen para cualquier estación del año unas vacaciones de verdadera diversión. Por cierto que ninguna localidad del Reino de Dinamarca se encuentra a más de 50 km del mar.

"Hyggelig" es danés y su traducción más aproximada es “acogedor”, aunque puede tener también más significados. Cuando algo es acogedor y bueno es entonces "hyggelig". Pero también pueden serlo personas amables o los pintorescos paisajes de Dinamarca. Y por supuesto, también las casas de vacaciones danesas.
La oferta en atraveo, con más de 25.000 alojamientos, es casi ilimitada. Dinamarca es considerado, y con razón, el país de las casas de vacaciones. Casi todos los alojamientos se encuentran en dunas o directamente en la playa y en su mayoría, a pesar de sus precios moderados, están exquisitamente equipados. Sauna, jacuzzi e incluso una piscina climatizada no es algo extraño, de esta forma, toda la familia se encontrará a gusto tanto en verano como en invierno. Mientras los niños chapotean en la piscina, sus padres se relajan en la sauna o el jacuzzi. Con ello, el mal tiempo no nublará nuestros ánimos durante las vacaciones. Por la noche, el agradable fuego de la chimenea proporcionará una acogedora atmósfera y algunos momentos íntimos en pareja o con toda la familia.
También los grupos grandes encontrarán una Dinamarca “hyggelig” porque aquí, junto al buen equipamiento de las casas, también hay una oferta especialmente amplia de grandes casas que ofrecen suficiente espacio para 10, 12 o incluso 20 personas, muchas de ellas lujosamente equipadas. Una casa de estas características sale además a muy buen precio cuando viajen muchas personas y cada una paga una parte.
¡Busque el alojamiento de vacaciones de sus sueños en Dinamarca! Seguro que encuentra lo que busca. Una pequeña ayuda para la búsqueda: entre los clientes de atraveo son especialmente populares la costa oeste danesa con sus islas Rømø y Fanø, así como las grandes islas del Mar Báltico, Fionia y Selandia, donde también se encuentra la capital Copenhague y la isla de Bornholm, situada mar adentro. Especialmente hermosas son también las grandes y pequeñas islas del sur danesas como Lolland, Falster y Møn.
Si desea saber más sobre el tema, eche un vistazo a nuestras entradas de blog.

... Más Ocultar